Thursday, October 31, 2013

N.NAIL Halloween Stamping Plate and N.Nail Mini Size Scraper & Stamp review

I love Halloween, I love the cats and witches and spider webs and all other symbols connected to it. In the last 10-15 years it’s popularity grew a lot in Slovenia, before that we never really celebrated it. We have our own masquerade holiday in February/March to “scare” the winter away, but it doesn’t hurt to have another holiday to party in outfits ;)

For this occasion I am posting a review of a N.Nail stamping plate, scraper and stamp from KKCenterHk store.

kkcenterhk-200x300-banner
Here are the photos:

IMG_9108

IMG_9109

As you can see it’s not really only a Halloween plate since it also has some other summery motives. On the photo above the protective foil was still on the plate. When I removed it, I got a bit disheartened – the plate is a little bit damaged, it has a lot of small holes all over it, especially where the ghost design is, and it has a distinct scratch beside the seahorse.

IMG_9145 
I had to be careful not to get the polish into these holes and scratch, because they transfer as well. Otherwise the designs themselves transfer very good, I had no problem with them:

IMG_9143 
I also stamped a few of them on my nails (I was clumsy with my pinky, the pumpkin didn’t come through alright =P):

    IMG_9148 IMG_9150 IMG_9151 IMG_9152

The motives are quite small, I notice that now that I have such long nails (btw they are getting too long now, I’ll have to shorten them). Otherwise the plate is fun to use, the scraper is plastic which I LOOOVEE (I hate metal scrapers that damage the plate) but I was a little clumsy with the mini stamp, I got used to the bigger one with a 5 cm handle and I kept dropping this one. It did it’s job very well, but with such long nails it was hard for me to hold it.

If you like this plate you can get it here, and the scraper and stamp is linked here. Right now KKCenterHk has a special offer for Halloween, everything is 20% off. You can also use my unique coupon code: COLORFULHARMONY for 10% off (it’s valid until 31st of January 2014).

Happy Halloween everybody! =)

Monday, October 28, 2013

Sleek Ultra Mattes Darks V2 review – ocena palete senčil

Predstavljam vam oceno paletke, ki sem jo kot blogerka kupila po posebni ponudbi spletne drogerije Moja Drogerija, gre za mat senčila znamke Sleek z imenom Ultra Mattes Darks V2.

Here's another review of a Sleek palette that I bought in a special blogger offer from Moja Drogerija, this is Sleek Ultra Mattes Darks V2.

IMG_8706 
Nekaj slik izpod luči:

Here are photos taken under artificial light:

IMG_8718 
IMG_8719

Tako pa paleta izgleda na dnevni svetlobi:

And here’s another photo of it in the daylight:

IMG_8798 
Kot pri oceni palete senčil Vintage Romance LE sem tudi tu slikala posamezne sence, v zgornji vrsti si sledijo “Orbit”…

I also took some shots of individual shades, just like I did with Vintage Romance LE, starting with the top row here is “Orbit”…

IMG_8800

...”Ink”…

IMG_8802

…“Highness”…

IMG_8803

…“Noir”…

IMG_8805

…“Dune”…

IMG_8808

…“Pillow talk”

IMG_8812

V drugi vrsti so “Thunder”…

And in the second row we have “Thunder”…

IMG_8799

...”Maple”…

IMG_8801

…”Flesh”…

IMG_8804

…”Paper bag”…

IMG_8806

…”Villan”…

IMG_8809

…zadnja pa se imenuje ”Fern”

…and the last one is called ”Fern”

IMG_8811

Na spodnji sliki so vzorci odtenkov ali po domače “swatchi” zgornje vrste palete brez baze:

And here are the swatches I made with no primer, top row:

…sledijo odtenki spodnje vrste:

…and bottom row:

IMG_8960 
Senčila so krasno pigmentirana (mat senčila so večkrat problematična v tem smislu). Pri opisu lastnosti palete ponovno ugotavljam iste razloge, zakaj sem tako zaljubljena v Sleek senčila - pigmentacija je čudovita, krasno se zabrisujejo, cena je super nizka in so v lepi embalaži z velikim ogledalom, priročni za v torbico. Všeč mi je celo njihov dvostranski spužvasti aplikator, ki ga priložijo za nanos senčil, čeprav v resnici vseeno skoraj vedno uporabljam čopiče (moram pa omeniti, da je čopič, priložen v Sleek Primer paleti naravnost grozen, prav tako so slabi Sleek čopiči za rdečilo/puder in senčilo za oči v žepni izdaji). Ponovno ugotavljam, da je edini minus ta, da se trosijo, tako po obrazu, kar me ne moti, kot znotraj palete, kar pa je lahko moteče, a meni dovolj zanemarljivo v primerjavi z dobrimi lastnostmi. Izdelek lahko najdete v Moji Drogeriji
tule.

The pigmentation is amazing (mattes can be problematic in this sense). There is not much more I can say about this one other than this is another example of why I'm so in love with Sleek - great pigmentation, blends divinely, super cheap and I love their packaging with a huge mirror inside, handy to fit in a purse. I even like the two-sided sponged applicators they put inside, admitting I mostly use my brushes (but I have to say the brush in SleekPrimer palette is abhoring and so are the pocket size brushes "Blusher/Powder" and "Eyeshadow" I own fromSleek). The only down side again is the fallout, if you mind it (as I've mentioned before, I don't care about it on my face, I do mind it a little bit when the shades mix in the palette itself though, nevertheless the bonuses of this product are in my opinion far greater so I can overlook this flaw easily). Slovenian readers can get it here.

Friday, October 25, 2013

Slovenian bloggers post – 42/2013 (14. – 20. 10. 2013)


Want to know what Slovenian Bloggers were up to?
Follow us on Facebook or Twitter.

Vesna made this amazing shirt for winter time!
Katja was shiny and floral. :-)
Alja tested MeMeMe eye shadow - Goddess eyes.
Taya wrote a review about Essence Happy Holidays.
Casual Martini remembers how she loves arty vintage stuff.
P. K. bought some stuff on licila.si.
Maja is writing about how to get fit - part 4.
Mateja used nail polish after 3 weeks
Adjusting Beauty did warm fall inspired makeup
Kaja had a visit from Slovenija.
Dee started a new skincare series.
Colorful harmony wrote a review of Sleek Vintage Romance LE palette.

Thursday, October 24, 2013

MeMeMe Electric Eyes quad review - ocena palete senčil

Anja iz Moje Drogerije mi je v oceno poslala izdelek znamke MeMeMe – gre za četvorček senčil v rumeno-zlati, srebrni, zeleni in modri barvi.

Anja from Moja Drogerija sent me a product from MeMeMe to review, it's an eyeshadow quad in yellow/gold, silver, goldish green and blue color.

Že v prejšnjih objavah sem omenila, da moram zaradi mastnih vek uporabljati podlago za sence, vendar sem kljub temu poizkusila, kako se MeMeMe senčila obnesejo brez nje. Zaradi dobre pigmentacije so bila dobro vidna, tudi po tem, ko so se mi zvečer po pričakovanjih malo nabrala v gubo. Takole izgledajo odtenki brez uporabe baze:

As I've mentioned in my previous posts, I have oily lids and I need to apply a base primer, otherwise the shadows crease on me. Nevertheless I tried these without the primer, pigmentation was good, at the end of the day they creased a little but were still very visible all over the lid. Here are the swatches without the primer:

 
Pravzaprav moj vtis po prvi uporabi senčil sploh ni bil dober. Zdelo se mi je, da bi bil nanos senčila krasen z mokrim čopičem, pri čemer nisem uporabila vode, temveč fiksator ličil v razpršilu (Alverde). Na čopič se je prijelo izjemno malo senčila in bila sem zelo razočarana nad pigmentacijo. V trenutku, ko pa je bil čopič spet suh, je postal nanos lahek in senčila veliko bolj vidna kot prej; očitno ta fiksator s senčili ne deluje na ta način, zato te metode nisem nikoli več uporabila. Uporaba mokrega čopiča (z uporabo navadne vode) daje boljše rezultate, vendar v resnici najraje uporabljam podlago za senčila, saj poleg tega, da se mi sence ne nabirajo v veko, krasno poudari barve =) Tule je nekaj slik senčil z naslednjimi podlagami: Essence I love stage, NYX svinčnik v odtenku Milk, del roke brez baze zaradi primerjave in Essencev črn gel za črtalo - slednji se je kot črni izkazal za najboljšega pri poudarjanju barv =)

My impression after the first use of it was actually not good at all. I expected it would work great with a wet brush, but I didn't use water, I used a make up fixator spray. The brush didn't pick up any eyeshadow and I was really taken aback. But when the brush got dry it started to work fine and I finally began to see eyeshadow on my eyes – the fixator I used (by Alverde) was clearly not working in this manner, I never reverted to this method again. Using a wet brush (by using water) works great, but I actually prefer using a primer because it makes the colors pop more =) Here are some photos with an Essence I love stage base, NYX Jumbo pencil in Milk, no base for comparison and Essence black gel liner as a base - as you can see, the black base produces the best results =)



Všeč mi je raznolikost barv, ki omogoča različne kombinacije ličenja, uspešno pa sem tudi skombinirala vse štiri barve na očeh (na žalost sem v slikanju naličenih oči res zanič, poleg tega sem imela možnost slikati oči le zvečer pod umetno svetlobo, pri čemer so na slikah izpadle barve povsem izprane in zato drugačne, kot sem jih videla v realnosti). Ni pa mi všeč, da se pod pritiskom na senčilo celotna notranjost premika, kot da ni dobro pritrjena v embalažo. Zaradi majhnosti obstaja možnost mešanja senčil med sabo, po drugi strani pa zavzame izjemno malo prostora in se ga brez problema nosi v torbici. Moja ocena je, da gre za uporaben izdelek zaradi različnih barvnih kombinacij, dobre pigmentacije in priročnosti. Izdelek lahko najdete tule.

I like that the colors are diverse so you can create different looks with different color combinations but I also succeeded in making a look with all four colors (unfortunately I suck at taking photos of eye make up, plus the only time I could take them was at night so the colors on photos were completely washed-out and nothing like in real life). I don't like how it feels a little flimsy inside though (when you apply pressure on the shadows the quad moves inside the plastic). Because it is tiny, the shadows can get mixed a little, but on the other hand the smallness makes it handy to carry in your purse. All in all I think this is a very useful product because of the different colors, good pigmentation and compactness. Slovenian readers can get it here.

Thursday, October 17, 2013

Sleek i-Divine Vintage Romance palette – ocena paletke senčil

Iiiiiiiin še ena ocena te paletke, o kateri govorijo vsi kozmetični blogi. Ali res POTREBUJEM še eno Sleek paletko? Seveda ne, imam 7 drugih Sleek paletk, ob vsem mejkapu res ne rabim še ene. A dejstvo je, da ob vsem mejkapu največ uporabljam ravno Sleek, ker so najcenejše in najbolj pigmentirane sence za oči v nižje cenovnem rangu. Zaradi tega se nisem mogla upreti skušnjavi, ko mi je Anja iz spletne drogerije Moja Drogerija kot blogerki ponudila poseben popust na Sleek paletke, in sem naročila dve – Vintage Romance, ki vam jo predstavljam danes, ter Ultra Mattes Darks V2, ki jo bom predstavila v prihajajočih objavah.

Eeeeverybody is talking about it. Do I NEED it? Of course not, I own 7 other Sleek palettes already, with all the other brands, I certainly don’t NEED more make-up. Granted, Sleek palettes are the ones I use the most – the cheapest and most pigmented in this low price range. And when Anja from Slovenian internet drugstore Moja Drogerija offered a special price of Sleek palettes to some of us bloggers, I couldn’t resist the temptation and ordered two, Vintage Romance which I am reviewing today, and Ultra Mattes Darks V2 which I will review some other time.

Nekaj slik izpod luči:

Here are photos taken under artificial light:

IMG_8707 IMG_8708
IMG_8750 
Tako pa paleta izgleda na dnevni svetlobi:

And here’s another photo of it in the daylight:

IMG_8780 
Slikala sem tudi posamezne sence, v zgornji vrsti si sledijo “Pretty in Paris”…

I also took some shots of individual shades, starting with the top row here is “Pretty in Paris”…

IMG_8785 
…”Meet in Madrid”…

IMG_8787
…”Court in Cannes”…

IMG_8788 
…”Lust in LA”…

IMG_8791 
…”Romance in Rome”…

IMG_8792
…”Propose in Prague”

IMG_8775

V drugi vrsti so “A Vow in Venice”…

And in the second row we have “A Vow in Venice”…

IMG_8783 
…”Marry in Monte Carlo”…

IMG_8786
…”Honeymoon in Hollywood”…

IMG_8789 
…”Bliss in Barcelona”…

IMG_8770 
…”Forever in Florence”…

IMG_8768 
…zadnja pa se imenuje “Love in London” (tik preden sem slikala, sem opazila, da mi je vanjo padla trepalnica… seveda sem jo morala izbrskati ven… =/)

…and the last one is called “Love in London” (right before taking this photo I saw I dropped an eyelash into it… of course I had to dig it out… =/)

IMG_8772

Na spodnji sliki so vzorci odtenkov ali po domače “swatchi” zgornje vrste palete brez baze (ne vem zakaj, ampak Blogger mi z objavo tole sliko povsem popači =/  - POPRAVLJENO! =))):

And here are the swatches I made with no primer, top row (for some reason Blogger keeps distorting this photo =/ - EDITED! =)))):

   
…sledijo odtenki spodnje vrste:

…and bottom row:

IMG_8953 
Nekateri odtenki so bolj pigmentirani od drugih, ampak kar se mene tiče, je Sleeku spet uspelo! Moje mastne veke sicer ne dovoljujejo, da bi nosila sence brez baze, ampak z bazo so odtenki še toliko lepši! Barve so naravnost popolne za jesen, še vedno pa dovolj vsestranske, da se jih lahko nosi skozi celo leto. Všeč mi je, da imajo različne finiše, od satenastega, svetlikajočega, do mat. Kot pri vseh ostalih Sleek paletah se tudi tu senčilo trosi po obrazu ob nanosu, vendar to mene niti ne moti, saj puder vedno nanašam po končanem mejkapu oči (ko/če ga nosim). Zelo rada uporabljam to in ostale Sleek paletke, zato jih definitivno priporočam v uporabo – tale pa je v omejeni izdaji, zato si jo, če vam je všeč, le priskrbite, dokler si jo lahko. Preko Moje Drogerije si jo lahko priskrbite tule.

Some of the shades are more pigmented than others but as far as I am concerned Sleek did it again! My oily eyelids require wearing a primer underneath the eyeshadows, but that makes the colors pop even more! The colors are generally perfect for fall but versatile enough to wear throughout the year and I love the different finishes eyeshadows have, from velvety, shimmery, to matte. Like all Sleek palettes this one too produces fallout, but I don’t mind that, when/if I wear foundation, I apply it after doing my eye make up. I’m having a blast using this and other Sleek palettes so I would definitely recommend Sleek to anyone – this palette is Limited Edition though so if you like it, get it while you can. Slovenian readers can get it here.

Koliko Sleek palet pa ve posedujete? ;)

How many Sleek palettes do you own? ;)